Gorkula

Sobre citas y atribuciones

En una de las newsletters que he leído esta semana venía incluida esta cita:

Cuéntamelo y me olvidaré.
Enséñamelo y lo recordaré.
Involúcrame y lo aprenderé.
— Benjamin Franklin
Me recordó a otra cita que un profesor de la universidad repetía cada vez que tenía la oportunidad:

Me lo contaron y lo olvidé,
lo vi y lo entendí,
lo hice y lo aprendí.
— Confucio
No quiero hablar sobre la moda de incluir citas en medio de un texto mediocre para elevarlo. Me parece algo completamente absurdo e innecesario.

Quería hablar sobre la veracidad de las citas que te puedes encontrar a diario por internet. Le he preguntado a ChatGPT si alguna de las dos citas era correcta. Parece ser que ninguna de las dos lo es. No hay registro de que ni Franklin ni Confucio dijeran algo así. De Franklin dice que es posible que se le haya atribuido debido a su fama como pensador y educador. De Confucio dice que el mensaje está en la línea de su filosofía del aprendizaje.

Cabe la posibilidad de que ChatGPT me haya mentido.

citas